子供と英語絵本のある暮らし

英語絵本がいっぱいの子供英語教室 Kashiwagi English Roomから~

スポンサーサイト 

 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

tb: --   cm: --

△top

ぬっただっく 

 

「ぼくのぬっただっくは?」と息子が聞いてきた。
ぬっただっく????
「そう!ぐるぐるってしたぬっただっく!」と言いながら、
右手を石臼をひくみたいにぐるぐる回す。
ますます分からない。
「Orange(英語の発音だった)のぐるぐるのぬっ・た・だっ・く!」
ぬっただっく・・・何語?
「ぼくの・・・ぬっただっく・・・」
私にわかってもらえず半べそをかきはじめた。

やっとわかった。
訳すと
「ぼくがオレンジのクレヨンでぐるぐる色を塗ったDuckの絵はどこですか?」
だった。
そういえば、今朝必死の顔してアヒルの塗り絵をしていた。

ぬっただっく=塗ったDuck
そうだったのかー。
スポンサーサイト

category: 息子のこと(iroiro)

tb: --   cm: 0

△top

コメント

 

△top

コメントの投稿

 

Secret

△top

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。